صدرت أخيراً النسخة المترجمة من كتاب "القافلة؛ عبد الله عزام وصعود الجهاد العالمي" للمؤلف النرويجي "توماس هيغهامر"، عن "الشبكة العربية للأبحاث والنشر".
الكتاب جاء في 815 صفحة، ويتكون بشكل عام من جزأين: عبد الله عزام قبل أفغانستان، وعبد الله عزام بعد أفغانستان. وضمّ الجزآن 16 فصلاً، كل واحد منها يتعقّب جانبًا من حياة عبد الله عزام، بدءًا من ولادته في فلسطين، ومرورًا بتجربة الإخوان المسلمين، ثم انتقاله إلى باكستان، وكذلك دراسته في دمشق والقاهرة، وتدريسه بالسعودية وباكستان، وصولا إلى "الاغتيال الأكثر غموضا بتاريخ الجهادية"، بعد محاولته توفيق المجاهدين الأفغان، وتحوله حينها إلى رمز جهادي وإخواني وإسلامي ذي إرث متضارب.
اقرأ أيضاً: "العلاقات السرية بين الوكالة اليهودية وقيادات سورية".. كتابٌ كاشف
ويفيد مترجم الكتاب الضخم، عبيدة عامر، في حديثه لـ موقع تلفزيون سوريا، أن فصول الجزء الأول، وهي 6 حملت كلاً من العناوين: "فلسطيني، أخ، مقاتل، عالم، ابن سبيل، كاتب". بينما يتكون الجزء الثاني من تسعة فصول هي: "رائد، دبلوماسي، مدير، مجنِّد، منظر، مجاهد، مقيم، عدو، شهيد". إضافة للفصل الـ16: "رمز"، الذي يتناول تحول عبد الله عزام لرمز جهادي، والخاتمة التي تناقش إرث عزام وتجمع خلاصات الكتاب.
ليس الكتاب مجرد سيرة ذاتية للشيخ عبد الله عزام، وإنما هو تحليل اجتماعي وسياسي وعسكري لنشأة القاعدة
ويؤكد المؤلف، هيغهامر، في مقدمة كتابه على أنه عمل عليه بنسبة الثلثين كمؤرخ، وبنسبة الثلث كعالم اجتماع، فنرى أنه لا يكتفي بسرد الأحداث والتطورات والتحولات، بل يسعى كذلك لتفسيرها ووضعها في سياقاتها النظرية والتاريخية. لذلك، ليس الكتاب مجرد سيرة ذاتية للشيخ عبد الله عزام، وإنما هو تحليل اجتماعي وسياسي وعسكري لنشأة القاعدة، ومحاولة لتفكيك خيوط إحدى المراحل المتشابكة في تاريخ المنطقة، والتي ما زالت نتائجها و"قافلتها" تسير حتى اليوم.
| الصنف | سير |
| المؤلّفون | توماس هيغهامر |
| دار نشر | الشبكة العربية للأبحاث والنشر |
| رقم ISBN | 9786144312124 |
| سنة النشر | 2023 |
| الترجمة / التحقيق | عبيدة عامر |
المزيد من الكتب في صنف سير
FACEBOOK
Google
